-
1 тележка-тягач с прицепами
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тележка-тягач с прицепами
-
2 тягач с поездом
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тягач с поездом
-
3 тракторный поезд
1) Military: overland train, overland train (тягач с прицепами), tractor train2) Automobile industry: tractor-trailer train3) Logistics: wagon convoy -
4 автомобиль-тягач
1) Military: towing truck, traction truck, tractor train, tractor truck2) Engineering: tow truck3) Oilfield: truck tractor -
5 тележка-тягач с прицепами
Automation: tractor trainУниверсальный русско-английский словарь > тележка-тягач с прицепами
-
6 тягач с поездом
Mechanics: tractor train -
7 поезд автомобильный
поезд автомобильный
Автомобиль – обычный или тягач - с одним или несколькими прицепами, имеющими общую с автомобилем или тягачом тормозную систему
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поезд автомобильный
-
8 автопоезд
- train
- tractor-lorry-trailer combination
- tractor and trailer rig
- rig
- gang
- combination
- articulated truck
- articulated lorry
автопоезд
Автомобиль – обычный или тягач - с одним или несколькими прицепами, имеющими общую с автомобилем или тягачом тормозную систему
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
автопоезд
Комбинация транспортных средств, состоящая из тягача и полуприцепа или прицепа (прицепов), соединенных тягово-сцепным устройством (устройствами)
[ Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автопоезд
-
9 тракторный поезд
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тракторный поезд
-
10 поезд тракторных прицепов
Русско-английский словарь по логистике > поезд тракторных прицепов
-
11 автопоезд
1) General subject: eighteen-wheeler, road-train, big rig (грузовик с полуприцепом)3) Engineering: haul rig, hauling rig, motor-vehicle train, trailer train, train4) Construction: transporter train5) Mathematics: lorry convoy6) Automobile industry: caravan, combination, combination of vehicles, motorail, rig, (многозвенный) roadtrain, long haul truck7) Mining: gang (вагонеток)8) Forestry: road train, tractor-trailer train9) Advertising: truck train10) Makarov: articulated lorry, articulated vehicle11) Logistics: vehicle serial -
12 тягач с полуприцепом
1) Military: train-type vehicle2) Engineering: articulated six-wheeler3) Automobile industry: articulated vehicle, combination of vehicles, flexible sixwheeler, tractor lorry, tractor-lorryУниверсальный русско-английский словарь > тягач с полуприцепом
-
13 гидросистема силовой передачи трактора
Engineering: tractor power train hydraulic systemУниверсальный русско-английский словарь > гидросистема силовой передачи трактора
-
14 поезд тракторных прицепов
Logistics: tractor-trailer trainУниверсальный русско-английский словарь > поезд тракторных прицепов
-
15 силовая передача колёсного скрепера
Engineering: wheel tractor-scraper power trainУниверсальный русско-английский словарь > силовая передача колёсного скрепера
-
16 силовая передача колёсного трактора
Engineering: wheel tractor power trainУниверсальный русско-английский словарь > силовая передача колёсного трактора
-
17 силовая передача трактора
Engineering: tractor power trainУниверсальный русско-английский словарь > силовая передача трактора
-
18 тракторный санный поезд
Logistics: tractor and sled trainУниверсальный русско-английский словарь > тракторный санный поезд
См. также в других словарях:
tractor train — tractor train, a train of vehicles pulled by a tractor … Useful english dictionary
Tractor unit — A tractor unit, traction unit, road tractor or prime mover (Australian English) is a heavy duty vehicle, usually with a large diesel engine and two or three axles. Many three axle prime movers have the engine drive through both rear axles for… … Wikipedia
tractor — Truck portion of combination or train. Also called semi, semi tractor, truck tractor, or tractor trailer. See semi tractor truck tractor … Dictionary of automotive terms
tractor — [17] Tractor is one of a large family of English words that come from tractus, the past participle of Latin trahere ‘pull’ (others include abstract [14], attract, contract, detract [15], distract [14], extract [15], retract, subtract, trace,… … The Hutchinson dictionary of word origins
tractor — [17] Tractor is one of a large family of English words that come from tractus, the past participle of Latin trahere ‘pull’ (others include abstract [14], attract, contract, detract [15], distract [14], extract [15], retract, subtract, trace,… … Word origins
Train whistle — A train whistle or air whistle, (originally referred to as a steam trumpet), is an audible signaling device on a steam locomotive used to warn that the train is approaching, and to communicate with rail workers.The older steam whistles were… … Wikipedia
tractor-trailer — Truck Truck, n. [L. trochus an iron hoop, Gr. ? a wheel, fr. ? to run. See {Trochee}, and cf. {Truckle}, v. i.] 1. A small wheel, as of a vehicle; specifically (Ord.), a small strong wheel, as of wood or iron, for a gun carriage. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
train — I. noun Etymology: Middle English traine treachery, from Anglo French, from trahir to betray, from Latin tradere more at traitor Date: 14th century obsolete scheme, trick II. noun Etymology: Middle English, from Anglo French, from trainer to draw … New Collegiate Dictionary
train — [14] A train is etymologically something that is ‘pulled’ along. The word was borrowed from Old French train, a derivative of the verb trahiner ‘drag’. And this in turn went back to Vulgar Latin *tragināre, a derivative of Latin *tragere, a… … The Hutchinson dictionary of word origins
train — [14] A train is etymologically something that is ‘pulled’ along. The word was borrowed from Old French train, a derivative of the verb trahiner ‘drag’. And this in turn went back to Vulgar Latin *tragināre, a derivative of Latin *tragere, a… … Word origins
Road train — This article is about connected heavy goods vehicles. For lighter recreational road trains, see Trackless train. For electronic road trains, see Platoon (automobile). For the film, see Road Train (film). Volvo NH15 BP tanker road train A road… … Wikipedia